سه شنبه 5/ بهمن /1395 08:25:08
مای تایپیست
پیشرفته ترین سامانه سفارشات ترجمه و تایپ اینترنتی
  • محبوبه رضایی:سفارش ترجمه شما بررسی و پیش فاکتور برای شما صادر گردید.(دوشنبه 4/ بهمن /1395 23:31:00)
  • shamsi noorpisheh:سفارش ترجمه شما انجام شد و آماده تحویل می باشد(دوشنبه 4/ بهمن /1395 22:31:43)
  • آقای دهقانی:سفارش ترجمه شما بررسی و پیش فاکتور برای شما صادر گردید.(دوشنبه 4/ بهمن /1395 21:47:39)

ترجمه تخصصی فلسفه

ترجمه تخصصی و دقیق مطالب فلسفه را به مترجمان توانای ما بسپارید
اساسا فلسفه از اصلی‌ترین نیاز روحی انسان، یعنی نیاز به دانستن و فهمیدن سرچشمه می‌گیرد. نیاز به دانستن و فهمیدن یک نیاز همیشگی است. چنانکه می بینیم کودکان همواره می خواهند چگونگی، چرایی و چیستی همه چیز را بفهمند. بنابراین فلسفه میلی ذاتا انسانی است.
فلسفه حوزه‌ای است که در آن كليه‌ پرسش‌هاي‌ بنيادي‌ انسان‌ نسبت‌ به‌ مسائل‌ وجود، هستي‌، جهان‌ پيرامون‌ و حقيقت‌ انسان‌ بررسي‌ می‌شود. پرسش‌هايي‌ كه‌ زماني‌ به‌ ارزش‌هاي‌ ديني‌ و معنوي‌ برمي‌گردد كه‌ همان‌ فلسفه‌ ديني‌ است‌ و زماني‌ مربوط‌ به‌ ارزش‌هاي‌ اخلاقي‌ و مباني‌ ارزش‌هاي‌ اخلاقي‌ است‌ كه‌ به‌ عنوان‌ فلسفه‌ اخلاق‌ آن‌ را مي‌شناسيم‌ و گاه‌ مباني‌ نظام‌ حكومتي‌ را در برمي‌گيرد كه‌ همان‌ فلسفه‌ سياسي‌ است‌ و گاهي‌ نيز شامل‌ مباني‌ هنر و زيباشناسي‌ و موضوعاتي‌ از اين‌ دست‌ مي‌شود.

فلسفه به طورعام حوزه‌ای وارداتی است و برای درک و تعمق درست آن باید به منابع اصلی دست یافت. با این‌حال این منابع اغلب دارای پیچیدگی‌های ظریف زبانی و اصطلاحات کاملا تخصصی هستند که برای درک هر چه بهتر آن می‌بایست ترجمه‌ای دقیق و اصولی از آن صورت بگیرد.
مای‌تایپیست بیش از 2000 نفر از بهترین مترجمان کشور را گرد هم آورده تا برای خدمت‌رسانی به جامعه علمی و آکادمیک کشور، با ارائه ترجمه‌هایی تخصصی و درست وظیفه خود را ادا کند.
برای این منظور تنها کافی است که شما مطالب و متون فلسفی خود را به مای‌تایپیست عرضه کنید تا پس از 10 دقیقه قیمت گذاری شده و در صورت تایید نهایی بهترین ترجمه ممکن در کمترین زمان از آن صورت گیرد.

ثبت سفارش ترجمه تخصصی فلسفه